เมื่อเร็ว ๆ นี้ ท่านประธานอาวุโสธนินท์ เจียรวนนท์ เป็น 1 ใน 40 นักธุรกิจชาวจีนโพ้นทะเลจากทั่วโลก (ไม่รวมชาวจีนจากฮ่องกง มาเก๊า และไต้หวัน) ที่รัฐบาลจีนให้เกียรติเชิญร่วมพิธีฉลอง “40 ปีแห่งการปฏิรูปและเปิดประเทศของจีน” ในฐานะที่เครือฯ เป็นบริษัทต่างชาติแห่งแรกที่เข้าไปลงทุนในประเทศจีนเมื่อ 40 ปีก่อน โดยพิธีฉลองจัดขึ้น ณ มหาศาลาประชาชนจีนในกรุงปักกิ่ง เพื่อรำลึกถึงการผลักดันนโยบายปฏิรูปและเปิดประเทศจีนที่เริ่มขึ้นภายใต้นโยบายของนายเติ้ง เสี่ยวผิง เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2521 ซึ่งได้เปลี่ยนประเทศจีนที่ครั้งหนึ่งเคยยากจนให้กลายเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับ 2 ของโลก ทั้งนี้โดยมีประธานาธิบดี สี จิ้นผิง เป็นประธานในพิธีฯและกล่าวสุนทรพจน์เปิดงาน

ในการนี้ ท่านประะธานอาวุโส ได้กล่าวว่า “วันครบรอบ 40 ปี ของการปฏิรูปและเปิดประเทศจีนถือว่าเป็นวันครบรอบ 40 ปี ที่ซีพีเข้ามาลงทุนและพัฒนาในประเทศจีนด้วย ในฐานะที่ซีพีเป็นบริษัทต่างชาติรายแรกที่เข้ามาลงทุนในจีน ซึ่งได้เติบโตไปพร้อม ๆ กับการปฏิรูปและเปิดประเทศ ทั้งนี้ซีพีมีความมั่นใจต่อการลงทุนในประเทศจีน และจะมุ่งมั่นพัฒนาสินค้าและบริการที่ดีเพื่อตอบสนองความต้องการของชาวจีน"

นอกจากนี้ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน สำนักงานประชาสัมพันธ์คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน สำนักงานกลางการปฏิรูป สถาบันวิจัยด้านประวัติศาสตร์และวรรณคดีแห่งพรรคคอมมิวนิสต์จีน สำนักงานกลางพัฒนาและการปฏิรูปแห่งชาติ กระทรวงพาณิชย์ คณะทำงานกลางด้านการเมืองและการทหาร สำนักข่าวซินหัว และนครปักกิ่ง ได้ร่วมกันจัดนิทรรศการ“การปฎิรูปอันยิ่งไหญ่-เฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปี การปฏิรูปและเปิดประเทศจีน” ตั้งแต่ 13 พ.ย. - 16 ธ.ค. 61 ณ พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติกรุงปักกิ่ง เพื่อแสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ การเปลี่ยนแปลง และผลงานความสำเร็จที่จีนดำเนินการปฏิรูปและเปิดประเทศ ตลอดระยะเวลา 40 ปีที่ผ่านมา ได้รับความสนใจทั้งจากประชาชนชาวจีนและชาวต่างชาติเข้าชมเป็นจำนวนมากกว่า 1 ล้าน 5 แสนคน

นิทรรศการนี้จัดแสดงภาพและเนื้อหาสำคัญ เพื่อให้ย้อนรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ ตลอด 40 ปีแห่งการปฏิรูปและเปิดประเทศ ทั้งนี้โดยปรากฏว่ามีภาพและเนื้อหาถึง 3 จุดในการจัดนิทรรศการนี้ เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวการดำเนินธุรกิจของเครือเจริญโภคภัณฑ์ที่ได้มีส่วนในการสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมตลอดระยะเวลากว่า 40 ปีนับตั้งแต่ที่เครือฯ เริ่มเข้าไปมีการลงทุนจนถึงปัจจุบัน  แสดงให้เห็นว่ารัฐบาลจีนมองว่าเจียไต๋กรุ๊ปหรือซีพีเป็นผู้มีส่วนร่วมในการปฏิรูปและเปิดประเทศจีน

จุดที่ 1 —อยู่ในพื้นที่การจัดแสดงที่สี่ (การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่) หัวข้อย่อยการจัดแสดงที่ 7 “ฮ่องกง มาเก๊า ไต้หวัน ต่างช่วยเหลือจีนในการปฎิรูปและเปิดประเทศ เพื่อความฝันของชาวจีน (Chinese Dream)” แสดงภาพในประวัติศาสตร์ เมื่อเดือนกันยายน 2013 ครั้งที่ท่านประธานอาวุโส ธนินท์ เจียรวนนท์ ในฐานะนายกสมาคมนักธุรกิจชาวจีนโพ้นทะเล ได้เดินทางไปนครเฉิงตู มณฑลเสฉวน เพื่อร่วมงานประชุมนักธุรกิจชาวจีนโพ้นทะเลนานาชาติครั้งที่ 12

จุดที่ 2 —อยู่ในพื้นที่นิทรรศการที่สี่เช่นกัน หัวข้อย่อยการจัดแสดงที่ 7 “ฮ่องกง มาเก๊า ไต้หวันต่างช่วยเหลือจีนในการปฎิรูปและเปิดประเทศ เพื่อความฝันของชาวจีน (Chinese Dream)” มีภาพแสดงถึงเจียไต๋กรุ๊ปที่ได้เข้าไปลงทุนในประเทศจีน เมื่อปีพ.ศ.2522 โดยเข้าไปลงทุนที่เมืองเซินเจิ้น ด้วยเงินลงทุน 30 ล้านเหรียญสหรัฐ ถือเป็นบริษัทต่างชาติรายแรก ๆ ที่เข้าไปลงทุนในจีน โดยตั้งชื่อบริษัทว่า “Chia Tai Conti Co., Ltd.” และได้รับหนังสืออนุญาตประกอบธุรกิจเลขที่ 0001 เมื่อวันที่ 18 มกราคม 1981

จุดที่ 3 —อยู่ในจัดแสดงที่สอง ภายใต้หัวข้อย่อยการจัดแสดงที่ 3 “แลนด์มาร์คแห่งใหม่ของการปฏิรูปและเปิดประเทศ” ได้จัดแสดงแบบจำลองศูนย์กลางทางการเงินเขตลู่เจียจุ่ย ในนครเซี่ยงไฮ้ ซึ่งมีแบบจำลองโครงการซุปเปอร์แบรนด์มอลล์รวมอยู่ด้วย แสดงให้เห็นถึงความสำคัญเชิงสัญลักษณ์อยู่ในแบบจำลองดังกล่าวด้วย

ทั้งนี้ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา เจียไต๋กรุ๊ปหรือซีพีได้มีส่วนร่วมในการปฏิรูปและเปิดประเทศจีนอย่างเต็มที่ มีบริษัทในเครือที่อยู่ในจีนราว ๆ 400 บริษัทกระจายอยู่ทั่วทุกมณฑลของจีน ยกเว้นทิเบต มีพนักงานมากกว่า 80,000 คน มูลค่าการลงทุนมากกว่า 120,000 ล้านหยวน ผลประกอบการประจำปีมีมูลค่าเกือบ 120,000 ล้านหยวน ซึ่งถือว่าเป็นบริษัทต่างชาติที่มีขนาดการลงทุนที่ใหญ่ที่สุด และมีจำนวนธุรกิจที่เข้าไปลงทุนมากที่สุดรายหนึ่งของประเทศจีน

แปลและเรียบเรียงโดย :

คุณสุพิม จรูญจิตเสถียร ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ บริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ์ จำกัด

คุณภรณี จริวงศานนท์ เลขานุการบริหาร สำนักประธานอาวุโส เครือเจริญโภคภัณฑ์