เมื่อเร็ว ๆ นี้ นิกเคอิสื่อชั้นนำญี่ปุ่นได้เผยแพร่เรื่องราวชีวิตของนายธนินท์ เจียรวนนท์ ประธานกรรมการ และประธานคณะผู้บริหาร เครือเจริญโภคภัณฑ์ ในรูปแบบ “บันทึกความทรงจำ" ผ่านคอลัมน์ "มายเพอเซิลแนล ฮีสทรี่" (My Personal History) ซึ่งเป็นคอลัมน์ยอดนิยมของชาวญี่ปุ่น โดยตีพิมพ์ต้นฉบับเป็นภาษาญี่ปุ่น และเผยแพร่ออนไลน์ไปทั่วโลกในภาษาจีน และภาษาอังกฤษ

คอลัมน์ 'My Personal History' เป็นคอลัมน์ที่ถ่ายทอดเรื่องราวบันทึกความทรงจำของบุคคลชั้นนำระดับโลก เพื่อให้ชาวญี่ปุ่นได้เรียนรู้เรื่องราวชีวิต และแรงบันดาลใจที่ทำให้บุคคลสำคัญประสบความสำเร็จในชีวิต เพื่อเป็นแบบอย่างในการดำเนินชีวิต ซึ่งล่าสุดได้นำเสนอบันทึกความทรงจำของ นายธนินท์ เจียรวนนท์ ประธานกรรมการและประธานคณะผู้บริหาร เครือเจริญโภคภัณฑ์ ซึ่งเป็นนักธุรกิจไทยที่ประสบความสำเร็จในระดับโลก และอยู่ในความสนใจของชาวญี่ปุ่น โดยเป็นคนไทยคนแรกในคอลัมน์ My Memoirs ซึ่งก่อนหน้านี้มีบุคคลระดับโลก อาทิ จอร์จ ดับเบิลยู บุช อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา นางมากาเร็ท แทตเชอร์ อดีตนายกรัฐมนตรีหญิงของอังกฤษ  ลี กวน ยู อดีตประธานาธิบดีสิงคโปร์ รวมถึงนักธุรกิจชั้นนำของญี่ปุ่น อาทิ โซนี่ พานาโซนิค และฮอนด้า เป็นต้น

ทั้งนี้สำนักข่าวนิกเคอิได้กล่าวว่า เครือเจริญโภคภัณฑ์ถือเป็นบริษัทที่เข้าไปปฏิวัติโต๊ะอาหารของญี่ปุ่นโดยได้ส่งออกไก่สดแช่แข็งไปยังประเทศญี่ปุ่นเป็นรายแรกตั้งแต่พ.ศ.2516 ทำให้คนญี่ปุ่นได้บริโภคไก่ซึ่งเป็นอาหารโปรตีนได้ในราคาถูก นอกจากนี้เครือเจริญโภคภัณฑ์ยังประสบความสำเร็จในการดำเนินธุรกิจร้านสะดวกซื้อเซเว่นอีเลฟเว่นในประเทศไทย และยังเป็นบริษัทที่ลงทุนในอิโตชูโดยเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ที่สุดของอิโตชูซึ่งเป็นบริษัทการค้าชั้นนำมีขนาดใหญ่เป็นอันดับ 3 ของประเทศญี่ปุ่น  ทั้งยังเป็นบริษัทประสบความสำเร็จในการเข้าไปลงทุนในประเทศจีน 

My Personal History จะนำเสนอบันทึกความทรงจำของนายธนินท์ เจียรวนนท์ รวมทั้งสิ้น 30 ตอน เริ่มตั้งแต่ชีวิตวัยเด็ก ช่วงบุกเบิกธุรกิจ ซึ่งจะทำให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ ความคิดและปรัชญาธุรกิจ ตลอดจนถึงอนาคตของเครือเจริญโภคภัณฑ์ โดยตีพิมพ์ลงบนหนังสือพิมพ์นิกเคอิที่มียอดขายวันละ 3 ล้านฉบับและเผยแพร่ออนไลน์ไปทั่วโลก 3 ภาษา ได้แก่ ภาษาญี่ปุ่นบนเว็บไซต์ http://www.nikkei.com ภาษาจีนบนเว็บไซต์ http://cn.nikkei.com และภาษาอังกฤษบนเว็บไซต์ http://asia.nikkei.com จะเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2559 สำหรับภาษาไทย ท่านที่สนใจสามารถติดตามได้ทางเว็บไซต์ http://www.cp-enews.com นำเสนอทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เริ่มตอนแรกตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคม 2559